En partant de la liste des morts - List of 40 555 documented deaths of refugees and migrants due to the restrictive policies of ‘Fortress Europe disponible sur le site http://unitedagainstrefugeedeaths.eu/wp-content/uploads/2014/06/ListofDeathsActual.pdf - qui répertorie une liste de cas de personnes décédées suite aux répressions de la police des frontières, j’ai extrait plusieurs centaines de cas de personnes décédées dans la région de l’Evros. Les informations de cette liste sont égrenées une à une, puis petit à petit, les noms se superposent les uns aux autres pour ne faire plus qu’un son inaudible, une cacophonie où l’on ne distingue plus aucune information. Le son devient un torrent, de plus en plus rapide, de plus en plus fort, et après quelques instants, le silence règne à nouveau. Le mégaphone est utilisé pour porter la voix des disparus, ceux qui sont morts dans l’indifférence, sans que personne n’entendent leurs cris en traversant l'Evros dit 'Le fleuve aux fantômes ».
Sofhie MAVROUDIS
Visual artist